ÚPLNÉ ZNĚNÍ PRAVIDEL MARKETINGOVÉ AKCE
„VYHRAJ TELEPORT“

  1. PRAVIDLA SOUTĚŽE

    1. Předmětem tohoto dokumentu je úprava pravidel vztahujících se k marketingové akci

      „VYHRAJ TELEPORT“ (dále jen „soutěž“). Tato pravidla (dále jen „pravidla soutěže“) jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla soutěže. Organizátor si vyhrazuje právo na změnu pravidel soutěže.

  2. ORGANIZÁTOR SOUTĚŽE

    1. Organizátorem soutěže je společnost Zaraguza CZ s.r.o., se sídlem Mezibranská 1579/4, 110 00 Praha 1, IČO: 24212491, spisová značka C 189137 vedená u Městského soudu v Praze (dále jen „organizátor“). Organizátor provádí organizaci soutěže pro objednatele soutěže společnost ÚSOVSKO FOOD a.s., se sídlem Klopina 33, 789 73 Klopina, IČO: 60192011, spisová značka B 10006 vedená u Krajského soudu v Ostravě (dále jen „ÚSOVSKO FOOD a.s.“).

    2. Technickým správcem soutěžního webu je společnost Digital Grooove s.r.o., se sídlem Na hrázi 176/17, Libeň, 180 00 Praha, IČO: 10707336, spisová značka C 346965 vedená u Městského soudu v Praze (dále jen „technický správce“).

  3. TERMÍN A MÍSTO KONÁNÍ SOUTĚŽE

    1. Soutěž probíhá v termínu od 1.5.2025 do 31.7.2025 včetně (dále jen „doba konání soutěže"). Soutěž probíhá na  www.vyhrajteleport.cz (dále jen „web soutěže"). K vyhodnocení výsledku soutěže dojde v termínech a způsobem níže uvedeným.

  4. PRINCIP SOUTĚŽE A ÚČAST V SOUTĚŽI

    1. Soutěže se může zúčastnit pouze fyzická osoba starší 18 let (za osobu starší 18 let se považuje osoba, jež dovršila 18 let věku nejpozději v den svého zapojení do soutěže), s doručovací adresou v České republice, která je plně svéprávná, dodrží všechna pravidla soutěže, není zaměstnancem organizátora, ÚSOVSKO FOOD a.s. nebo technického správce osobou jim blízkou, tj. osobou tvořící s nimi domácnost a osobou blízkou ve smyslu § 22 zákona České republiky č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „soutěžící“).

    2. Podstata soutěže spočívá v nákupu cereálních tyčinek Joya a registraci účtenky. Soutěžící musí splnit následující podmínky:

      1. Zakoupit minimálně 2 cereální tyčinky Joya v jakékoliv prodejně na území České republiky v době konání soutěže a uschovat si účtenku prokazující tento nákup.

      2. Registrovat se prostřednictvím registračního formuláře na webu soutěže www.vyhrajteleport.cz.

      3. V registračním formuláři uvést své jméno, příjmení, e-mailovou adresu a nahrát čitelnou fotografii.

      4. Soutěžící se může do soutěže zapojit opakovaně, vždy však s novou, unikátní účtenkou. Čím více unikátních účtenek soutěžící zaregistruje, tím vyšší je jeho šance na výhru.

      5. Účtenka musí obsahovat čitelné informace o datu nákupu, názvu a množství zakoupeného zboží (minimálně 2 cereální tyčinky Joya) a identifikaci prodejny, kde byl nákup uskutečněn.

      6. Účtenka, která již byla jednou zaregistrována do soutěže, nemůže být registrována opakovaně, a to ani stejným soutěžícím, ani jiným soutěžícím soutěže.

  5. Pokud soutěžící nesplní jakoukoli z podmínek uvedených v těchto pravidlech soutěže, nebude zařazen do soutěže nebo z ní může být organizátorem vyloučen. V případě, že se výhercem stane osoba vyloučená z účasti na soutěži, cena se odevzdá náhradníkovi ve smyslu čl. 5.14 těchto pravidel soutěže. Pokud ji nelze předat ani žádnému z náhradníků, cena se nepředá.

  6. Soutěžící se mohou dle výše uvedených podmínek do soutěže přihlásit do 31.7.2025, tj. do konce doby konání soutěže.

  • STANOVENÍ A VYHLÁŠENÍ VÝHERCI A VÝHRY

    1. Organizátor si vyhrazuje právo bez dalšího neumožnit účast v soutěži takovému soutěžícímu, jehož registrace odporuje smyslu, účelu, podmínkám soutěže nebo dobrým mravům. Organizátor může takového soutěžícího vyloučit ze soutěže kdykoliv v průběhu soutěže, a to i bez předchozího upozornění a bez povinnosti o takové skutečnosti soutěžícího informovat. Organizátorovi v takovém případě nevzniká povinnost nahradit soutěžícímu jakékoliv náklady, újmu či škodu vzniklou v souvislosti s jeho účastí v soutěži nebo v důsledku vyloučení ze soutěže.

    2. Výherci soutěže budou stanoveni losováním registrovaných účtenek provedeným technickým správcem, a to prostřednictvím nestranného elektronického mechanismu (generátoru náhodných čísel). O každém losování bude vyhotoven písemný protokol podepsaný přítomnými osobami.

    3. Do soutěže jsou vloženy následující výhry:

      1. 3× mobilní telefon iPhone 16 s úložištěm 128 GB;

      2. 3× herní konzole PlayStation 5 (Slim);

      3. 15× poukaz na ubytování v síti Amazing Places v hodnotě 3000 Kč;

      4. 90× balení cereálních tyčinek Joya obsahující 20 ks tyčinek.

    4. Pokud soutěžící nesplní jakoukoli z podmínek uvedených v těchto pravidlech soutěže, nebude zařazen do soutěže nebo z ní může být organizátorem vyloučen. V případě, že se výhercem stane osoba vyloučená z účasti na soutěži, cena se odevzdá náhradníkovi ve smyslu čl. 5.14 těchto pravidel soutěže. Pokud ji nelze předat ani žádnému z náhradníků, cena se nepředá.

    5. Soutěžící se mohou dle výše uvedených podmínek do soutěže přihlásit do 31.7.2025, tj. do konce doby konání soutěže.

  • STANOVENÍ A VYHLÁŠENÍ VÝHERCI A VÝHRY

    1. Organizátor si vyhrazuje právo bez dalšího neumožnit účast v soutěži takovému soutěžícímu, jehož registrace odporuje smyslu, účelu, podmínkám soutěže nebo dobrým mravům. Organizátor může takového soutěžícího vyloučit ze soutěže kdykoliv v průběhu soutěže, a to i bez předchozího upozornění a bez povinnosti o takové skutečnosti soutěžícího informovat. Organizátorovi v takovém případě nevzniká povinnost nahradit soutěžícímu jakékoliv náklady, újmu či škodu vzniklou v souvislosti s jeho účastí v soutěži nebo v důsledku vyloučení ze soutěže.

    2. Výherci soutěže budou stanoveni losováním registrovaných účtenek provedeným technickým správcem, a to prostřednictvím nestranného elektronického mechanismu (generátoru náhodných čísel). O každém losování bude vyhotoven písemný protokol podepsaný přítomnými osobami.

    3. Do soutěže jsou vloženy následující výhry:

      1. 3× mobilní telefon iPhone 16 s úložištěm 128 GB;

      2. 3× herní konzole PlayStation 5 (Slim);

      3. 15× poukaz na ubytování v síti Amazing Places v hodnotě 3000 Kč;

      4. 90× balení cereálních tyčinek Joya obsahující 20 ks tyčinek.

    4. Výhry nelze směnit za hotovost nebo požadovat vydání jiné výhry, než je organizátorem stanoveno. Na výhry nevzniká právní nárok. Vymáhání účasti v soutěži či výhry soudní cestou je vyloučeno.

    5. Losování výher bude probíhat ve třech samostatných kolech v níže uvedených termínech, přičemž v každém kole budou vylosováni následující výherci:

      1. První kolo losování – dne 2.6.2025:

        • 1× výherce mobilního telefonu iPhone 16 128 GB

        • 1× výherce herní konzole PlayStation 5 (Slim)

        • 5× výherce poukazu na ubytování v síti Amazing Places v hodnotě 3000 Kč

        • 30× výherce balení cereálních tyčinek Joya (20 ks tyčinek)

      2. Druhé kolo losování – dne 1.7.2025:

        • 1× výherce mobilního telefonu iPhone 16 128 GB

        • 1× výherce herní konzole PlayStation 5 (Slim)

        • 5× výherce poukazu na ubytování v síti Amazing Places v hodnotě 3000 Kč

        • 30× výherce balení cereálních tyčinek Joya (20 ks tyčinek)

      3. Třetí kolo losování – dne 1.8.2025:

        • 1× výherce mobilního telefonu iPhone 16 128 GB

        • 1× výherce herní konzole PlayStation 5 (Slim)

        • 5× výherce poukazu na ubytování v síti Amazing Places v hodnotě 3 000 Kč

        • 30× výherce balení cereálních tyčinek Joya (20 ks tyčinek)

    6. Do každého losování budou automaticky zařazeny všechny platné registrace účtenek provedené od začátku doby konání soutěže (tj. od 1.5.2025 00:00:00 hod.) až do 23:59:59 hod. dne předcházejícího dni příslušného losování, přičemž platí:

      1. Registrace účtenky, která byla zařazena do losování v předchozím slosování, bude zahrnuta i do všech následujících slosování, jestliže v předchozím slosování nebyla vylosována jako výherní.

      2. V případě, že bude zjištěno, že registrace účtenky nesplňuje podmínky těchto pravidel soutěže, bude ze soutěže vyřazena, a to i pokud byla již vylosována jako výherní.

    7. Výherci budou o výhře informováni organizátorem prostřednictvím e-mailové zprávy zaslané na e-mailovou adresu, kterou soutěžící uvedl při registraci do soutěže, a to nejpozději do 7 (sedmi) pracovních dnů od data příslušného losování (dále jen „informační e-mail“). V informačním e-mailu bude výherce informován o výhře, o dalším postupu pro její získání a o lhůtě pro odpověď.

    8. Výherce je povinen potvrdit svůj zájem o výhru a sdělit organizátorovi své identifikační a kontaktní údaje, a to prostřednictvím odpovědi na informační e-mail bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 5 (pěti) kalendářních dnů od doručení informačního e-mailu. Výherce je povinen sdělit následující údaje:

      1. jméno a příjmení,

      2. datum narození,

      3. adresu trvalého bydliště,

      4. kontaktní telefonní číslo,

      5. doručovací adresu pro zaslání výhry (pokud je odlišná od adresy trvalého bydliště).

    9. V případě, že výherce ve stanovené lhůtě nepotvrdí přijetí informačního e-mailu, nepotvrdí svůj zájem o výhru nebo neposkytne organizátorovi výše uvedené údaje, jeho nárok na výhru bez náhrady zaniká.

    10. V případě, že informační e-mail bude vrácen jako nedoručitelný, nárok výherce na výhru bez náhrady zaniká.

    11. Každý soutěžící může v rámci celé soutěže vyhrát maximálně jednu výhru. V případě, že by byl tentýž soutěžící vylosován opakovaně jako výherce, bude druhé a každé další takové losování tohoto soutěžícího považováno za neplatné a organizátor je oprávněn provést nové losování pro danou výhru.

    12. Organizátor si vyhrazuje právo vyloučit soutěžícího ze soutěže a výhru neposkytnout v případě, že:

      1. organizátor má důvodné podezření, že se soutěžící dopustil jakéhokoli nekalého nebo podvodného jednání v soutěži;

      2. organizátor má důvodné podezření, že se soutěžící dopustil zneužití pravidel soutěže;

      3. organizátor má důvodné podezření, že soutěžící jednal v rozporu s dobrými mravy;

      4. chování soutěžícího odporuje dobrým mravům;

      5. soutěžící splnil podmínky podle těchto pravidel soutěže lstivým jednáním, respektive jednáním, které by bylo možné označit za podvodné.

    13. Organizátor si vyhrazuje právo konečného posouzení splnění podmínek stanovených těmito pravidly pro účast v soutěži a pro získání výhry v soutěži. Organizátor je oprávněn s konečnou platností vyloučit soutěžícího, který nesplnil nebo porušil podmínky stanovené těmito pravidly.

    14. V případě, že vylosovaný výherce bude ze soutěže vyloučen nebo mu zanikne nárok na výhru dle těchto pravidel, provede organizátor dodatečné losování ze všech zbývajících platných registrací účtenek a stanoví náhradního výherce (dále jen „náhradník“). Pro náhradníky platí stejná pravidla pro oznámení o výhře a pro poskytnutí údajů jako pro původní výherce. Pokud ani náhradník nebude moci získat výhru z jakéhokoliv důvodu specifikovaného v těchto pravidlech, určí organizátor dalšího náhradníka obdobným způsobem, a to maximálně dvakrát pro každou nevydanou výhru. Pokud nebude výhra předána ani druhému náhradníkovi, propadá výhra ve prospěch organizátora, který rozhodne o jejím dalším využití.

    15. Výhry budou doručeny výhercům prostřednictvím poštovní služby nebo kurýrní služby doporučeným dopisem nebo balíkem na doručovací adresu na území České republiky, uvedenou výhercem v odpovědi na informační e-mail. Výhry budou odeslány nejpozději do 30 (třiceti) kalendářních dnů od potvrzení doručovací adresy výhercem. Pokud si výherce zásilku s výhrou nepřevezme ani při opakovaném doručení, ztrácí nárok na výhru a výhra propadá ve prospěch organizátora.

    16. Organizátor, ÚSOVSKO FOOD a.s. ani technický správce nenesou jakoukoliv odpovědnost za doručení výher, za jejich poškození, zpoždění či ztrátu během přepravy. ÚSOVSKO FOOD a.s. ani organizátor nezodpovídají za případné vady výher a nevyřizují případné reklamace.

    17. Výherce není oprávněn požadovat výměnu výhry za jinou, vyplacení finanční částky odpovídající hodnotě výhry ani změnu termínu nebo jiných podmínek spojených s uplatněním výhry.

    18. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

      1. Účastí v soutěži každý soutěžící bere na vědomí, že v případě získání výhry v této soutěži je organizátor oprávněn použít jeho identifikační údaje v rozsahu jméno a příjmení, datum narození, e-mailová adresa, adresa bydliště, telefonní číslo, PSČ a číslo bankovního účtu pro tyto účely:

        1. vyhodnocení soutěže, identifikace výherce a realizace výhry;

        2. zveřejnění jména a prvního písmene příjmení výherce na internetových stránkách propagujících činnost, produkty nebo služby organizátora a dále na sociálních sítích v rámci propagace činnosti a služeb organizátora.

      2. Právním základem zpracování osobních údajů je nezbytnost zpracování pro plnění smlouvy, jejíž stranou se stal soutěžící okamžikem registrace do soutěže akceptací těchto pravidel.

      3. Účastník soutěže může vůči zpracování svých osobních údajů vznést námitku, což bude mít za následek ukončení účasti v soutěži, jelikož bez zpracování osobních údajů nelze soutěž realizovat. Námitku lze zaslat písemnou formou na adresu pořadatele nebo na e-mailovou adresu organizátora.

      4. Osobní údaje nejsou zpracovávány automatizovaně a zabezpečeny v elektronické formě.

      5. Pro jakékoli dotazy týkající se zpracování vašich osobních údajů kontaktujte organizátora.

      6. Správcem osobních údajů je organizátor, společnost Zaraguza CZ s.r.o., se sídlem Mezibranská 1579/4, 110 00″ Praha 1, IČO: 24212491, spisová značka C 189137 vedená u Městského soudu v Praze. Technické zajištění soutěže provádí technický správce. Organizátor a technický správce zajišťují ochranu osobních údajů v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., v platném znění (dále jen „zákon“), a evropským nařízením (EU) 2016/679, Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen „GDPR“).

      7. Osobní údaje budou zpracovávány po dobu trvání soutěže a 60 dní po jejím skončení za účelem kontroly splnění podmínek soutěže. Poté budou osobní údaje uchovávány jen v nezbytném omezeném rozsahu z důvodu případné kontroly akce ze strany orgánů státní správy po dobu nezbytně nutnou. U výherce budou osobní údaje zpracovávány po dobu nezbytně nutnou k realizaci výhry, nejdéle však po doba jednoho roku.

      8. Soutěžící má jako subjekt údajů práva podle § 11, § 12 a § 21 zákona a čl. 12 až 23 GDPR, a to zejména právo na přístup k osobním údajům, právo na opravu a výmaz osobních údajů, právo na omezení zpracování osobních údajů a právo na přenositelnost osobních údajů a rovněž má právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů, včetně profilování. Soutěžící má právo nebýt předmětem rozhodnutí založeného na automatizovaném zpracování, včetně profilování.

      9. Soutěžící má právo obrátit se s podnětem i na kontrolní úřad, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, posta@uoou.cz, www.uoou.cz

      10. Žádný z poskytnutých osobních údajů není předmětem přesunu do jiných zemí. Výjimkou může být sdělení osobních údajů výherce pro zajištění výhry. O tom bude výherce informován, případně budou ujednány podmínky ve smlouvě uzavírané v souvislosti s výhrou.

      11. Soutěžící přihlášením do soutěže potvrzuje, že se seznámil s podmínkami a okolnostmi zpracování jeho osobních údajů a porozuměl poučení o svých právech.

    19. ZMĚNA PRAVIDEL SOUTĚŽE, ODPOVĚDNOST A ODVOLÁNÍ SOUTĚŽE

      1. Pravidla soutěže jsou přístupná na webu soutěže.

      2. Organizátor má právo jednostranně měnit pravidla soutěže, jakož i dobu konání soutěže, včetně práva přerušení soutěže, zrušení soutěže, zkrácení soutěže apod.; toto právo může organizátor uplatnit kdykoli před i po uplynutí doby konání soutěže.

      3. Změna pravidel soutěže bude uveřejněna stejným způsobem jako pravidla soutěže. Změny pravidel soutěže se stávají účinnými okamžikem zveřejnění, nebude-li ve změně stanoveno jinak. Zrušení soutěže před uplynutím doby konání soutěže je organizátor povinen oznámit stejným způsobem jako uveřejnění soutěže.

      4. Pokud organizátor uplatní právo na zrušení soutěže podle čl. 7.2 těchto pravidel soutěže, žádnému ze soutěžících nebo výherci nevznikne vůči organizátorovi jakýkoli

        (i) nárok na výhru, (ii) nárok na náhradu škody ani (iii) žádný jiný nárok jakékoliv povahy.

    20. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

      1. Výsledky soutěže jsou konečné, bez možnosti výhrad soutěžícího a výherce vůči průběhu a výsledku soutěže.

      2. Organizátor soutěže nenese odpovědnost za stav či kvalitu výhry, výhry nejsou ve smyslu zákona č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, soudně vymahatelné a soutěžící nemůže nárokovat jinou výhru, nemá nárok výhru reklamovat, nemá nárok na výměnu nebo záměnu výhry a nemůže požadovat finanční náhradu ani jinou kompenzaci výměny výhry za peníze. Výhru nelze vyměnit za hotovost ani požadovat vydání jiné výhry než té, jež je organizátorem stanovena.

      3. Společnosti Apple Inc., Sony Corporation a Amazing Places a.s. nejsou pořadateli, organizátory, partnery ani sponzory této soutěže a nijak se na ní nepodílejí, nepodporují ji ani nesponzorují. Veškeré nároky týkající se soutěže je třeba směřovat výhradně na pořadatele, nikoliv na uvedené výrobce nebo poskytovatele výher.

      4. Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je dodržovat.

      5. Organizátor neodpovídá za jakékoli technické problémy v souvislosti s účastí v soutěži (především funkčnost webu organizátora, sítě internet, doručení e-mailu, zpráv apod.). Organizátor neodpovídá za škodu nebo jakoukoli újmu, která výherci vznikne v souvislosti s využitím výhry.

      6. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo nahradit deklarovanou výhru výhrou obdobného typu a odpovídající hodnoty a změnit podmínky předávání výhry.

      7. Organizátor neodpovídá za jakákoli rizika a závazky související s účastí v soutěži či s využitím výhry.

      8. Pokud se některá ustanovení těchto pravidel soutěže stanou neplatnými, neúčinnými nebo spornými v důsledku změny všeobecně závazných právních předpisů, použije se takový všeobecně závazný právní předpis, který je svou povahou a účelem nejbližší.

      9. Tato pravidla soutěže se řídí a budou vykládána v souladu s právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem. V případě, že se na soutěžícího nebo výherce vztahuje jiný právní řád, zavazuje se soutěžící nebo výherce postupovat až i s ním.

      10. Tato pravidla soutěže nabývají platnosti a účinnosti dne 1.5.2025.